1. Name and address of those responsible


This data protection policy informs you about the collection of personal data when using the website of:


lege artis Pharma GmbH + Co. KG

Breitwasenring 1

D-72135 Dettenhausen


Mail: info@legeartis.de

Phone: +49 (0) 71 57 / 56 45 - 0

Fax: +49 (0) 71 57 / 56 45 - 50



2. Scope and purpose of the collection, processing and use of personal data


2.1 Using our website

When using the website www.legeartis.de the web server makes a temporary record of each access and stores it in a log file. The following data are recorded, and stored until an automatic deletion date:

- IP address of the requesting processor,

- Date and time of access,

- Name and URL of the accessed page,

- Web site from which our site was accessed,

- Data identifying the browser software and operating system,

- Name of your Internet service provider

The legal basis is of Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR. The purpose of recording these

data is, to allow use of the website (connection setup)

- to provide a user-friendly application of the website

- for system security and stability

- for technical administration of the network infrastructure and in order to optimize

our Internet service.

The processing isn‘t expressly made for the purpose to gaining information about the person who visits our website.


2.2 Contact form

Visitors can send messages to lege artis Pharma GmbH + Co. KG via an online contact form on our website. In order to receive a reply, at least a valid e-mail address is required. Further information can be provided voluntarily.

By sending a message via the contact form, the visitor consents to the processing of the transmitted personal data. Your personal data, which you provide to us when using the contact form, will only be used to process your specific request to us.

The data processing for the purpose of contacting us is in accordance with Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a) GDPR. The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after completion of the request made by you and there are no reasons for further retention.



3. Disclosure of data


Personal data will only be transmitted to third parties if:

- due to Art. 6 para. 1 p.1 lit. a) GDPR the person concerned has expressly agreed

to this form of information transfer,

- due to Art. 6 para. 1 p.1 lit. f) GDPR the transfer is necessary for the assertion,

exercise or defending of legal claims and there is no reason to believe that the

person concerned has a preponderant worth protecting interest of the non-disclosure

of its personal data

- there is a statutory obligation for the transfer of data due to Art. 6 para. 1 p.1 lit.

c) GDPR, and/or

- this is required for the fulfilment of a contractual relationship with the affected

person due to Art. 6 para. 1 p.1 lit. b) GDPR.

A transfer of your personal data to third parties for purposes other than those listed below does not take place.



4. Cookies


The website of the lege artis Pharma GmbH + Co. KG use cookies. Cookies are data packages which are transferred between the server of the website and the browser of the user.

These text files will be automatically created and stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) by your browser when you visit our site. Cookies do not harm your device, do not contain viruses, Trojans or other malicious software.

In the cookie information is stored, each resulting in connection with the specific terminal used. However, this does not mean that lege artis Pharma GmbH + Co. KG are immediately aware of your identity.

Most browsers accept cookies automatically. You can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or always a hint appears before a new cookie is created. However, disabling cookies completely may mean that you can not use all features of our website.

The use of cookies serves to make the use of the website offer of lege artis Pharma GmbH * Co. KG more pleasant for you. For example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website. These are automatically deleted after leaving the website.

In addition, to improve usability, we use temporary cookies that are stored on your device for a specified period of time. If you visit our site again to take advantage of our services, it will automatically recognize that you have already visited our website and what inputs and settings you have made, so you do not have to re-enter them.

Furthermore, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offer. These cookies allow us to automatically recognize when you visit our site again that you have already visited our website. These cookies are automatically deleted after a defined time.

The data processed by cookies are required for the purposes mentioned in order to safeguard the legitimate interests of lege artis Pharma GmbH + Co. KG according to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit.f) GDPR.




5. Social Plugins


On our website, we do not use any automatically activated plugins of the social networks. Our button for social network Facebook is mere link that refer to the respective site of the provider.


The legal basis is of using social plugins is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) GDPR.

The legitimate interest of our company and the purpose of using plugins of the social networks are to generate wide public awareness. The social networks are responsible for a compliant handling with personal data of their users with regard of the GDPR.




6. Right to obtain information, correction, blocking, deletion and objection


Due to the regulations of the General Data Protection Regulation (GDPR) you possess the right to consult, free of charge, your personal information recorded by us. You have also the right to correct, block or delete your personal data.

If you wish to obtain information on your personal data, or want us to correct, block or delete such data, or if you have any other questions concerning the use of personal data held by us, please contact:





7. Updating of this Privacy Statement?


This Privacy Statement has the status of 25th of May 2018. We retain the right to amend this statement, where necessary, to improve data protection.